타워 크레인 부품

Potain-CONNECT+_DE.pdf

Potain-CONNECT+_EN.pdf

CCS-Tool-Manual-V7-FR-EN.pdf

CCS-Tool-Manual-V7-FR-EN.pdf

Werbebeleuchtung-V5-DE.pdf

Iluminacion-publicitaria-V5-ES.pdf

Iluminação-de-publicidade-V5-PT.pdf

Illuminazione-pubblicitaria-V5-IT.pdf

Eclairage-publicitaire-V5-FR.pdf

Advertising-lighting-V5-EN.pdf

SPN-23-002-Projecteurs-de-chantier-FR.pdf

SPN-23-002-Job-site-Lighting-EN.pdf

SPN-23-002-iluminación-de-obra-ES.pdf

SPN-23-002-iluminação-do-local-de-trabalho-PT.pdf

SPN-23-002-illuminazione-del-cantiere-IT.pdf

SPN-23-002-Baustellenbeleuchtung-DE.pdf

SPN-23-003-Camera-IT.pdf

SPN-23-003-Camera-FR.pdf

SPN-23-003-Camera-ES.pdf

SPN-23-003-Camera-PT.pdf

2022-09-13-Original-parts-vs-Counterfeit-parts-Brochure-FR-EN-DE-IT-ES-PT-RU.pdf

Заявление относительно оригинальных и контрафактных частей - RU

Valise-Anémomètre-FR.pdf

Anemometer-kontrollier-DE.pdf

Anemometers-check-EN.pdf

Moteurs-échange-standard-FR.pdf

Austauschmotor-DE.pdf

Standard-Repair-motors-EN.pdf

Schmierstoffanalyse-Kit-DE.pdf

Kit-analyse-lubrifiants-FR.pdf

Lubricants-analysis-kit-EN.pdf

kit-de-modificación-de-visores-ES.pdf - kit de modificación de visores para cabinas Ultra View no equipadas.
El kit incluye todos los elementos necesarios para la instalación y un manual de montaje.
visores, cabinas, ultra view, POTAIN, parts, Manitowoc, 84119773

kit-de-reconfiguração-de-viseiras-PT.pdf - kit de reconfiguração de viseiras para cabines Ultra View não equipadas.
O kit inclui todos os elementos necessários para a instalação, assim como um manual de montagem.
viseiras, cabine, Ultra View, POTAIN, parts, Manitowoc, 84119773

kit-retrofit-visiera-IT.pdf - kit retrofit visiera per cabine Ultra View non attrezzate.
Il kit comprende tutti gli elementi necessari per l'installazione e le istruzioni di montaggio.
visiera, cabine , Ultra View, POTAIN, parts, Manitowoc, 84119773

kit-retrofit-visière-cab-UV-FR.pdf - kit retrofit visière pour cabines Ultra View non équipées.
Le kit comprend tous les éléments nécessaires à l’installation ainsi qu’une notice de montage.
visière, casquette, cabine, ultra view, POTAIN, parts, Manitowoc, 84119773

Nachrüstkit-Blende-DE.pdf - Nachrüstkit Blende für nicht damit ausgestattete Kabinen „Ultra View“.
Das Kit enthält alle für die Installation erforderlichen Elemente und eine Montageanleitung.
Blende, Kabinen, „Ultra View“, POTAIN, parts, Manitowoc, 84119773

Visor-retrofit-kit-UV-cab-EN.pdf - Visor retrofit kit for non-equipped Ultra View cabs.
The kit contains all the elements necessary for installation as well as an installation manual.
Visor, cab, ultra view, POTAIN, parts, Manitowoc, 84119773

ingrassatori-automatici-IT.pdf - Allunga la vita delle tue ralle di rotazione con un ingrassaggio efficace.
Manitowoc offre una gamma di ingrassatori per gamma GME e GMA: Ingrassatore completo: J-01458-97 
Solo per gamma GME ingrassatore chimico da 125 cm³ senza batteria: 84031284

Boquillas-de-engrase-automáticas-ES.pdf - Prolongue la vida útil de sus coronas de giro con un engrase eficaz.
Manitowoc le ofrece una gama de boquillas de engrase para la gama GME y GMA boquilla de engrase completa: J-01458-97. 
Solo para la gama GME boquilla de engrase química de 125 cm³ sin batería: 84031284

Cab-IN-ascensor-de-grúa-interior-ES.pdf - Mástiles premontados en fábrica.
Posibilidad de modernizar los mástiles existentes para transformarlos en mástiles Cab-IN. Consúltenos.
La instalación del ascensor de grúa se realiza al mismo tiempo que la grúa y en paralelo con las escaleras de acceso.
Sin costos adicionales de transporte y almacenamiento, el Cab-IN se queda montado en los mástiles de la grúa.
Todos los mástiles K (1,6 m, 2 m y 2,45 m) con accesos nuevos y antiguos.

Cab-IN-ascensore-interno-per-gruista-IT.pdf - Torri pre-dotate in fabbrica.
Possibilità di retrofit per trasformare le torri esistenti in torri Cab-IN: consultateci.
L'installazione dell'ascensore per gruista viene eseguita contemporaneamente alla gru e parallelamente alle scalette di accesso.
Nessun costo aggiuntivo di trasporto e stoccaggio, il Cab-IN resta permanentemente sulla torre.
Tutte le torri K (1,6 m, 2 m e 2,45 m) con accessi nuovi e vecchi.

Cab-IN-elevador-de-grua-interior-PT.pdf - Mastros pré-montados de fábrica.
Possibilidade de retromontagem de mastros existentes para transformá-los em mastros Cab-IN: consultar-nos.
A instalação do elevador de operador de grua realiza-se ao mesmo tempo que a da grua  e paralelamente à das escadas de acesso.
Sem custos adicionais de transporte e armazenamento, o Cab-IN mantém-se de forma permanente nos mastros.
Todos os mastros K (1,6m, 2m e 2,45m) com entradas novas e antigas.

Batteria-da-2.75-Ah-IT.pdf - 40% di capacità in più*. Questa nuova batteria soddisfa pienamente le specifiche originali del produttore e copre l'intera gamma delle nostre macchine dotate di trasmettitore NOVA o GL.

Batería-de-2.75-Ah-ES.pdf - 40% más de capacidad*. Esta nueva batería cumple totalmente con las especificaciones originales del fabricante y cubre toda la gama de nuestras máquinas equipadas con un transmisor NOVA o GL.

Riemissioni-di-documenti-IT.pdf - Consegnate sistematicamente con le gru nuove, possono essere fornite su richiesta anche per gru vecchie.
Sono assolutamente corrispondenti alla composizione della gru, pertanto occorre conoscerne la tipologia e il numero di serie.

Reediciones-de-documentos-ES.pdf - Se entregan sistemáticamente con las grúas nuevas, también se pueden suministrar previa petición para grúas viejas.
Las instrucciones están diseñadas en especial para la composición de la grúa, lo que implica conocer su tipo y número de serie.

Reedições-de-documentos-PT.pdf - Entregues sistematicamente com gruas novas, também podem ser fornecidos para gruas antigas mediante pedido.
São realizados totalmente de acordo com a composição da grua, o que implica ter de conhecer o seu tipo e número de série.

Produtos-de-manutenção-PT.pdf - Selecionados, testados e adaptados para gruas Potain.
Para aumentar a vida útil do seu equipamento, a Manitowoc recomenda o uso dos seguintes produtos para manutenção de rotina e regular. 

Productos-de-mantenimiento-ES.pdf - Seleccionados, probados y adaptados para grúas Potain.
Para aumentar la vida útil de su equipo, Manitowoc recomienda el uso de estos productos para el mantenimiento rutinario y periódico.